Verse 11·VR 6.82.11
तमिन्द्रजितमप्राप्य रथथं सहसारथिम् | विवेश धरणीं भित्त्वा सा शिलाव्यर्थमुद्यता || ६-८२-११
tamindrajitamapraapya rathathaM sahasaarathim | vivesha dharaNiiM bhittvaa saa shilaavyarthamudyataa || 6-82-11
Translation
That rock employed in vain, without reaching that Indrajit and his charioteer sitting in the chariot, split itself into fragments and penetrated the ground.
←→navigate verses
Word by word
saa shilaa
that rock
udyataa
stretched out
vyartham
in vain
apraapya
without reaching
tam indrajitam
that Indrajit
saha saarathim
along with his charioteer
rathastham
sitting in the chariot
vivesha
penetrated dharaNiim = the ground
bhittvaa
splitting itself into bits.
Chapter context
82
Hanuma Leads the Monkey Army
27 verses · Verse 11 of 27
41% through chapter