Verse 34·VR 6.85.34
स तं प्राप्य धनुष्पाणिर्मायायोगमरिंदमः | तस्थौ ब्रह्मविधानेन विजेतुं रघुनन्दनः || ६-८५-३४
Translation
Duly arriving at Nikumbhila, that foe-conquering Lakshmana stood, bow in hand, to conquer that Indrajit, the possessor of conjuring tricks, in conformity with Brahma's ordinance.
←→navigate verses
Word by word
praapya
duly arriving at Nikumbhila
saH
raghunandanaH = that Lakshmana
arimdamaH
the foe-conqueror
tasthau
stood
dhanuShpaaNiH
bow in hand
vijetum
to conquer
tam
that Indrajit
maayaayogam
possessing conjuring tricks
brahmavidhaanena
in conformity with Brahma's ordinance.
Chapter context
85
Rama Sends Lakshmana to Kill Indrajit
33 verses · Verse 34 of 33
94% through chapter