Verse 14·VR 6.86.14
स्वमनीकं विषण्णं तु श्रुत्वा शत्रुभिरर्दितम् | उदतिष्ठत दुर्धर्षस्तत्कर्मण्यननुष्ठिते || ६-८६-१४
svamaniikaM viShaNNaM tu shrutvaa shatrubhirarditam | udatiShThata durdharShastatkarmaNyananuShThite || 6-86-14
Translation
Hearing that his own army being tormented by the enemies, was dejected; that unconquerable Indrajit left off, without performing the sacrificial rite.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
svam aniikam
that his own army
arditam
tormented
shatrubhiH
by the enemies
viShaNNam
was dejected
saH durdharShaH
that unconquerable Indrajit
udatiShThata
left off
ananuShThite
without performing
karmaNi
the sacrificial rite.
Chapter context
86
Indrajit Enters the Battle-field Again
31 verses · Verse 14 of 31
45% through chapter