Verse 30·VR 6.93.30
hatairgajapadaatyashvaistadbabhUva raNaajiram | aakrIDabhUmI krudrasya rudrasyeva mahaatmanaH || 93-6-35
Translation
That battle-field, with elephants, foot-soldiers and horses killed, looked like a pleasure-grave of the powerful and the enraged the lord of destruction.
←→navigate verses
Word by word
tat
that
raNaajiram
battle-field
gaja padaatyashvaiH
with elephants; foot-soldiers and horses
hataiH
killed
babhuuva
became
aakriiDabhuumiH iva
like a pleasure-grave
mahaatmanaH kruddhasya rudrasya
of the powerful and the enraged Rudra the lord of destruction.
Chapter context
93
Rama Destroys the Troops of Demons
1 verses · Verse 30 of 1
3000% through chapter