Verse 23·VR 6.97.23
sa tamudyamya chikShepa so.apyasya praakShipadgadaam | bhinnAvanyonyamAsAdya petatustau mahiitale ||6-97-24
Translation
Lifting that steel club, Sugreeva hurled it. Mahodara too hurled another mace on him. Those two weapons, clashing each other, broke and fell on the floor.
←→navigate verses
Word by word
udyamya
lifting
tam
that steel club
saH
Sugreeva
chikShepa
hurled (it)
saH.api
Mahodara too
praakShipat
hurled
gadaam
(another) mace
asya
on him
tau
those two weapons
anyonyam aasaadya
clashing each other
bhinnau
were broken
petatuH
and fell
mahiitale
on the floor.
Chapter context
97
Sugreeva Kills Mahodara
0 verses · Verse 23 of 0
Infinity% through chapter