Verse 5·VR 6.97.5
jahi shatruchamUn vIra darshayAdya parAkramam | bhartR^ipiNDasya kAloayaM nirveShTun sAdhu yudhyatAm ||6-97-5
Translation
"O the brave demon! Destroy the army of our enemies. Show your prowess now. This is the time to repay the debt of your master (received in the form of sustenance from him). Fight well."
←→navigate verses
Word by word
viira
O the brave demon!
jahi
destroy
shatruchamuum
the army of our enemies!
darshaya
show
paraakramam
your prowess
adya
now!
ayam
this
kaalaH
is the time
nirveShTum
to repay the debt
bhartR^ipiN^Dasya
of your master (in the form of subsistence received from him)
yudhyataam
fight
saadhu
well.
Chapter context
97
Sugreeva Kills Mahodara
0 verses · Verse 5 of 0
Infinity% through chapter