Verse 3·VR 3.13.3

एषा च सुकुमारी च खेदैः च न विमानिता | प्राअज्य दोषम् वनम् प्रप्ता भर्तृ स्नेह प्रचोदिता || ३-१३-३

eShaa ca sukumaarii ca khedaiH ca na vimaanitaa | praaajya doSham vanam praptaa bhartR^i sneha pracoditaa || 3-13-3

Translation

"She is delicate and not discomforted by such distresses earlier, yet motivated by her friendship she came to these highly detrimental forests. [3-13-3]

navigate verses

Chapter context

13

Sage Agastya Directs Sri Rama to Panchavati

24 verses · Verse 3 of 24

13% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Aranya Kanda — All Chapters