Verse 16·VR 3.19.16
गन्धर्व राज प्रतिमौ पार्थिव व्यन्जन अन्वितौ | देवौ वा दानवौ - मानुषौ - वा तौ न तर्कयितुम् उत्सहे || ३-१९-१६
taruNii ruupasaMpannaa sarvaaabharaNa bhuuShitaa |dR^iShTaa tatra mayaa naarii tayor madhye sumadhyamaa || 3-19-17
Translation
"Having all the aspects of kings they equal the kings of gandharva celestials, and I am ill-disposed to differentiate whether they two are gods or demons. [3-19-16]
←→navigate verses
Chapter context
19
Surpanakha's Reporting to her Brother Khara
26 verses · Verse 16 of 26
58% through chapter