Verse 21·VR 3.25.21

तैः धनूंषि ध्वज अग्राणि चर्माणि च शिरांसि च || ३-२५-२१ बहून् स हस्त आभरणान् ऊरून् करि कर उपमान् | चिछ्हेद रामः समरे शतशः अथ सहस्रशः || ३-२५-२२

taiH dhanuuMShi dhvaja agraaNi carmaaNi ca shiraaMsi ca || 3-25-21bahuun sa hasta aabharaNaan uuruun kari kara upamaan |cichhheda raamaH samare shatashaH atha sahasrashaH || 3-25-22

Translation

In that war, shooting now with hundreds, and now with thousands of such arrows, Rama shredded those many bows, pinnacles of war-flags, armours and the like. And even shred are the heads of demons, along with their ornamented arms and thighs similar to the trunks of elephants. [3-25-21b, 22]

navigate verses

Chapter context

25

Rama's War with Khara's Demons

40 verses · Verse 21 of 40

53% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 23

Aranya Kanda — All Chapters