Verse 46·VR 3.31.46
विशुद्ध वंश अभिजना अग्र हस्तः तेजो मदः संस्थित दोर् विषाणः | उदीक्षितुम् रावण न इह युक्तः स संयुगे राघव गन्धि हस्ती || ३-३१-४६
vishuddha vaMsha abhijanaa agra hastaHtejo madaH saMsthita dor viShaaNaH |udiikshitum raavaNa na iha yuktaHsa saMyuge raaghava gandhi hastii || 3-31-46
Translation
"Oh, Ravana, it will be unbefitting to raise an eye to see Rama in war, who will be then like a majestic elephant that has an impeccable dynasty and bloodline as its mammoth trunk, personal radiance as its indomitable might, very firm pair of arms as its pernicious tusks, more so, who will be with the redolence of the irrepressible lineage of Raghava-s. [3-31-46]
←→navigate verses
Chapter context
31
Akampana's Report to Ravana
48 verses · Verse 46 of 48
92% through chapter