Verse 7·VR 3.34.7

न आददानम् शरान् घोरान् न मुंचंतम् महाबलम् || ३-३४-७ न कार्मुकम् विकर्षन्तम् रामम् पश्यामि संयुगे |

na aadadaanam sharaan ghoraan na mu.nca.ntam mahaabalam || 3-34-7na kaarmukam vikarShantam raamam pashyaami sa.nyuge |

Translation

"It has become imperceivable for me to me to see when and how he drew his ghastly arrows from quiver on the battleground; or, stretching his bow admitting those arrows on bowstring - no; or, his releasing those sharp edged arrows from the bow - no; why them, that great mighty Rama himself has become imperceptible in the fastness of his action. [3-34-7b, 8a]

navigate verses

Chapter context

34

Surpanakha Allures Ravana to Marry Seetha

24 verses · Verse 7 of 24

29% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Aranya Kanda — All Chapters