Verse 25·VR 3.40.25
प्राप्य सीताम् अयुद्धेन वंचयित्वा तु राघवम् | लंकाम् प्रति गमिष्यामि कृत कार्यः सह त्वया || ३-४०-२५
no cet karoShi maariica hanmi tvaam aham adya vai | etat kaaryam avashyam me balaad api kariShyasi | raaj~no hi pratikuulastho na jaatu sukham edhate || 3-40-26
Translation
"My goal will be achieved just by misleading Raghava, and by gaining Seetha without a conflict, then I will proceed to Lanka along with you. [3-40-25]
←→navigate verses
Chapter context
40
Ravana Rebuts Mareecha
26 verses · Verse 25 of 26
92% through chapter