Verse 26·VR 3.40.26

नो चेत् करोषि मारीच हन्मि त्वाम् अहम् अद्य वै | एतत् कार्यम् अवश्यम् मे बलाद् अपि करिष्यसि | राज्ञो हि प्रतिकूलस्थो न जातु सुखम् एधते || ३-४०-२६

aasaadyaa tam jiivita sa.nshayaH te mR^ityur dhruvo hi adya mayaa virudhyataH | etat yathaavat parigR^ihya buddhyaa yat atra pathyam kuru tat tathaa tvam || 3-40-27

Translation

"If you are not going to do so, oh, Maareecha, for sure I will kill you now itself. I will get my work done through you even under duress, and indeed, any subject setting against his king will never succeed safely. [3-40-26]

navigate verses

Chapter context

40

Ravana Rebuts Mareecha

26 verses · Verse 26 of 26

96% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 27

Aranya Kanda — All Chapters