Verse 24·VR 3.45.24
सुदुष्टः त्वम् वने रामम् एकम् एको अनुगच्छसि | मम हेतोः प्रतिच्छन्नः प्रयुक्तो भरतेन वा || ३-४५-२४
tat na siddhyati saumitre tava api bharatasya vaa |katham i.ndiivara shyaamam raamam padma nibhekShaNam || 3-45-25upasaMshritya bhartaaram kaamayeyam pR^ithak janam |
Translation
"You are verily maleficent for you have singly and covertly followed Rama, who started to forests all alone, or instigated by Bharata, only because of me. [3-45-24]
←→navigate verses
Chapter context
45
Seetha Rebukes Lakshmana
37 verses · Verse 24 of 37
59% through chapter