Verse 5·VR 3.54.5

स च पंपाम् अतिक्रम्य लंकाम् अभिमुखः पुरीम् || ३-५४-५ जगाम रुदतीम् गृह्य मैथिलीम् राक्षस ईश्वरः |

sa ca paMpaam atikramya la.nkaam abhimukhaH puriim || 3-54-5 jagaama rudatiim gR^ihya maithiliim raakShasa iishvaraH |

Translation

The chief of demons Ravana captivating Maithili, who is still wailing, has crossed the Pampa region down underneath and advanced facing the City of Lanka. [3-54-5b, 6a]

navigate verses

Chapter context

54

Seetha Drops Jewellery at Sugreeva

29 verses · Verse 5 of 29

17% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Aranya Kanda — All Chapters