Verse 6·VR 3.54.6
ताम् जहार सुसंहृष्टो रावणो मृत्युम् आत्मनः || ३-५४-६ उत्संगेन एव भुजगीम् तीक्ष्ण दंष्ट्राम् महाविषाम् |
taam jahaara susaMhR^iShTo raavaNo mR^ityum aatmanaH || 3-54-6 utsa.ngena eva bhujagiim tiikShNa da.nShTraam mahaaviShaam |
Translation
Ravana is jubilantly happy in stealing his own death alias Seetha, as one would carry a stingingly fanged and lethally venomous she-snake in his own lap. [3-54-6b, 7a]
←→navigate verses
Chapter context
54
Seetha Drops Jewellery at Sugreeva
29 verses · Verse 6 of 29
21% through chapter