Verse 14·VR 3.57.14

ततो लक्षणम् आयान्तम् ददर्श विगत प्रभम् | ततो अविदूरे रामेण समीयाय स लक्ष्मणः || ३-५७-१४ विषण्णः स विषण्णेन दुःखितो दुःख भागिना |

aho lakShmaNa garhyam te kR^itam yaH tvam vihaaya taam || 3-57-17siitaam iha aagataH saumya kaccit svasti bhavet iti |

Translation

Then Rama saw Lakshmana coming towards him with a lacklustre face, and then Lakshmana, who is melancholic and anguishing in his divergence from Seetha, met Rama not a long-way-off, where Rama is a similar partaker in melancholy and anguishing by way of his convergence upon ill-omens. [3-57-14, 15a]

navigate verses

Chapter context

57

Rama Meets Lakshmana

19 verses · Verse 14 of 19

58% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 13

Next

Verse 15

Aranya Kanda — All Chapters