Verse 17·VR 3.57.17

अहो लक्ष्मण गर्ह्यम् ते कृतम् यः त्वम् विहाय ताम् || ३-५७-१७ सीताम् इह आगतः सौम्य कच्चित् स्वस्ति भवेत् इति |

yathaa vai mR^iga sa.nghaaHa gomaayuH ca bhairavam |vaashyante shakunaaH ca api pradiiptaam abhito disham |api svasti bhavet tasyaa raaja putryaa mahaabala || 3-57-21

Translation

"You have done a deplorable deed in coming here forsaking Seetha. Now, oh, gentle Lakshmana, are we somewhat safe, or everything has already gone astray now itself, or what. [3-57-17b, 18a]

navigate verses

Chapter context

57

Rama Meets Lakshmana

19 verses · Verse 17 of 19

74% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 16

Next

Verse 18

Aranya Kanda — All Chapters