Verse 18·VR 3.57.18

न मे अस्ति संशयो वीर सर्वथा जनकात्मजा || ३-५७-१८ विनष्टा भक्षिता वा अप राक्षसैः वन चारिभिः | अशुभानि एव भूयिष्ठम् यथा प्रादुर् भवन्ति मे || ३-५७-१९

idam hi rakSho mR^iga saMnikaashampralobhya maam duuram anuprayaatam |hatam kathaMcit mahataa shrameNasa raakShaso abhuut mriyamaaNa eva || 3-57-22

Translation

"Oh, brave one, according to these many inauspicious forebodings that have manifested themselves to me, we might have lost Janaka's daughter Seetha, or the forest ranging demons might have devoured her, or else they might have kidnapped her, I am doubtless about it. [3-57-18b, 19]

navigate verses

Chapter context

57

Rama Meets Lakshmana

19 verses · Verse 18 of 19

79% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 17

Next

Verse 20

Aranya Kanda — All Chapters