Verse 4·VR 3.59.4

स्फुरते नयनम् सव्यम् बाहुः च हृदयम् च मे | दृष्ट्वा लक्ष्मण दूरे त्वाम् सीता विरहितम् पथि || ३-५९-४

sphurate nayanam savyam baahuH ca hR^idayam ca me | dR^iShTvaa lakShmaNa duure tvaam siitaa virahitam pathi || 3-59-4

Translation

"Seeing your coming without Seetha on pathway at a distance my left eye and left shoulder have pulsated, and oh, Lakshmana, my heart too has fluttered." Thus Rama said to Lakshmana. [3-59-4]

navigate verses

Chapter context

59

Rama Reprimands Lakshmana

26 verses · Verse 4 of 26

15% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Aranya Kanda — All Chapters