Verse 7·VR 3.59.7
आर्येण एव परिक्रुष्टम् - पराक्रुष्टम् - हा सीते लक्ष्मण इति च | परित्राहि इति यत् वाक्यम् मैथिल्याः तत् श्रुतिम् गतम् || ३-५९-७
aaryeNa eva parikruShTam - paraakruShTam - haa siite lakShmaNa iti ca | paritraahi iti yat vaakyam maithilyaaH tat shrutim gatam || 3-59-7
Translation
"Maithili gave an ear to that message which is loudly shouted as if by your honour saying, 'ha, Seetha... ha, Lakshmana... save me immediately...' [3-59-7]
←→navigate verses
Chapter context
59
Rama Reprimands Lakshmana
26 verses · Verse 7 of 26
27% through chapter