Verse 5·VR 3.61.5

यैः सह क्रीडसे सीते विश्वस्तैः मृग पोतकैः | एते हीनाः त्वया सौम्ये ध्यायन्ति अस्र आविल ईक्षणाः || ३-६१-५

siitaayaa rahito aham vai na hi jiivaami lakshmaNa |vR^itam shokena mahataa siitaa haraNajena maam || 3-61-6para loke mahaaraajo nuunam drakShyati me pitaa |

Translation

"Oh, meek Seetha, with which meekly young deer you were playing, all these are now broody with tearfully fluttery looks, without you... [3-61-5]

navigate verses

Chapter context

61

Rama Laments for Seetha (contd.)

26 verses · Verse 5 of 26

15% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Aranya Kanda — All Chapters