Verse 24·VR 3.69.24
तयोः अन्वेषतोः एवम् सर्वम् तत् वनम् ओजसा | संजज्ञे विपुलः शब्दः प्रभंजन् इव तत् वनम् || ३-६९-२४
romabhirnishcitaistiikShNairmahaagirimivocchhritam - yadvaa - romabhiH nicitaiH tiikShNaiH mahaagirim iva ucchhritam | niila megha nibham raudram megha stanita niHsvanam || 3-69-28
Translation
When those two brothers are searching entire forest for Seetha in that way, they heard a boisterous brouhaha emanated as though to completely shatter down that forest. [3-69-24]
←→navigate verses
Chapter context
69
Kabandha Captures Rama and Lakshmana
44 verses · Verse 24 of 44
43% through chapter