Verse 35·VR 3.73.35

तत्र अपि शिशु नागानाम् आक्रंदः श्रूयते महान् | क्रीडताम् राम पंपायाम् मतंग आश्रम वासिनाम् || ३-७३-३५

tam tu kha stham mahaabhaagam kaba.ndham raama lakShmaNau || 3-73-43prasthitau tvam vrajasva iti vaakyam uucatuH antike |

Translation

"Oh, Rama, there the blaring trumpet-blasts of baby elephants that amuse themselves at Lake Pampa, and of those that are the indwellers of Matanga hermitage, even there on Mt. Rishyamuka are audible... [3-73-35]

navigate verses

Chapter context

73

Kabandha Extols Pampa Lake

37 verses · Verse 35 of 37

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

Aranya Kanda — All Chapters