Verse 40·VR 2.103.40

सा भूमिर्बहुभिर्यानै खरनेमिसम्रहता | मुमोच तुमुलं शब्दं द्यौरिवाभ्रसमागमे || २-१०३-४०

tena shabdena vitrastairaakaasaM pakShibhirvaR^itam | manuShyairaavR^itaa bhuumirubhayam prababhau ta daa || 2-103-44

Translation

Trodden by many vehicles, beasts and chariots, that land emitted a tumultuous noise, as a sky during the conjunction of clouds.

navigate verses

Chapter context

103

Rama Fainted Away after Hearing the News of his Father's Death

45 verses · Verse 40 of 45

80% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 39

Next

Verse 41

Ayodhya Kanda — All Chapters