Verse 41·VR 2.103.41
तेन वित्रासिता नागाः करेणुपरिवारिताः | आवासयन्तो गन्धेन जग्मुरन्यद्वनम् ततः || २-१०३-४१
tattastaM puruShavyaaghram yashasvina makiilamSham | aasiinaM sthaNDile raamam dadarsha sahasaa janaH || 2-103-45
Translation
Frightened by that noise, the wild elephants, surrounded by female elephants, perfuming the quarters with teh scent of their ichor, went to another wood from there.
←→navigate verses
Chapter context
103
Rama Fainted Away after Hearing the News of his Father's Death
45 verses · Verse 41 of 45
82% through chapter