Verse 13·VR 2.13.13
नृशंसे पापसंकल्पे रामं स्त्यपराक्रमम् | किं विप्रियेण कैकेयि प्रियं योजयसे मम || २-१३-१३ अकीर्तिरतुला लोके ध्रुवः परिभवश्च मे |
saa tri yaamaa tathaa aartasya candra maNDala maNDitaa || 2-13-15 raaGYo vilapamaanasya na vyabhaasata sharvarii |
Translation
"Oh, cruel one! One with sinful thoughts! Oh, kaikeyi! why are you planning to do harm to Rama who is beloved to me and who is truly heroic? I shall certainly get unequalled ill fame and humiliation in this world".
←→navigate verses
Chapter context
13
Dasaratha's Grief and Anguish
25 verses · Verse 13 of 25
48% through chapter