Verse 8·VR 2.16.8

तं वैश्रवणसंकाशमुपविष्टुं स्वलंकृतम् | ददर्श सूतः पर्यङ्गे ससैवर्णे सोत्तरच्छदे || २-१६-८ वराहरुघिराभेण शुचिना च सुगन्धिना | अनुलिप्तं पराघर्येन चन्दनेन परंतपम् || २-१२-९ स्थितया पार्श्वतश्चापि वालव्यजनहस्तयास्थितया पार्श्वतश्चापि | उपेतं सीतया भूयः चित्रया शशिनं यथा || २-१६-१०

tam tapantam iva aadityam upapannam sva tejasaa | vavande varadam bandii niyamaGYo viniitavat || 2-16-11

Translation

That Sumantra saw Rama sitting like Kubera on a golden couch with the best cloth-covering. He adorned himself well and had the body anointed with sandal perfume, purely smelling like blood of a boar. With Sita, standing on his side with chowrie in her hand, Rama was shining like moon with chitra star.

navigate verses

Chapter context

16

Jubilant City of Ayodhya

42 verses · Verse 8 of 42

17% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 11

Ayodhya Kanda — All Chapters