Verse 39·VR 2.25.39
उवाचातिप्रहृष्टेव सा दुःखवशर्तिनी || २-२५-३९ वाङ्मात्रेण न भावेन वाचा संसज्जमानया |
praNaShThaduHkhasaMkalpaa harshhavidyotitaananaa || 2-25-42 drakshyaami tvaam vanaatrpaaptam puurNachandramivoditam |
Translation
Though filled with grief inside, she appeared to be over-joyed outside and with faltering words , spoke thus with only mouth and not with her heart.
←→navigate verses
Chapter context
25
Kausalya Bids Farewell to Rama
44 verses · Verse 39 of 44
82% through chapter