अभिवाद्य तु कौसल्याम् रामः सम्प्रस्थितः वनम् | कृत स्वस्त्ययनो मात्रा धर्मिष्ठे वर्त्मनि स्थितः || २-२६-१ विराजयन् राज सुतः राज मार्गम् नरैः वृतम् | हृदयानि आममन्थ इव जनस्य गुणवत्तया || २-२६-२
abhivaadya tu kausalyaam raamaH samprasthitaH vanam | kR^ita svastyayano maatraa dharmiShThe vartmani sthitaH || 2-26-1 viraajayan raaja sutaH raaja maargam naraiH vR^itam | hR^idayaani aamamantha iva janasya guNavattayaa || 2-26-2
Translation
The prince Rama, having been invoked blessings by his mother, after having salutation to Kausalya and remaining firmly in his virtuous path, set out journey to the forest. Entering to the road filled with people, he made it shine with his splendour and stirred the hearts of the people because of his excellent qualities.
Chapter context
Rama Lets Seetha Know of the King's Wish
36 verses · Verse 1 of 36
3% through chapter