Verse 24·VR 2.26.24
सो अहम् त्वाम् आगतः द्रष्टुम् प्रस्थितः विजनम् वनम् | भरतस्य समीपे ते न अहम् कथ्यः कदाचन || २-२६-२४ ऋद्धि युक्ता हि पुरुषा न सहन्ते पर स्तवम् | तस्मान् न ते गुणाः कथ्या भरतस्य अग्रतः मम || २-२६-२५
na api tvam tena bhartavyaa visheSheNa kadaacana anukuulatayaa shakyam samiipe tasya vartitum || 2-26-26
Translation
Before setting forth to the lonely forest, I came to see you. I should not be praised at any time in the presence of Bharata . Men endowed with power and fortune indeed do not tolerate praise of others . Therefore, my virtues should not be extolled by you in front of Bharata.
←→navigate verses
Chapter context
26
Rama Lets Seetha Know of the King's Wish
36 verses · Verse 24 of 36
64% through chapter