Verse 39·VR 2.32.39
उवाच च ततो रामस्तम् गार्ग्यमभिसान्त्वयन् | मन्युर्न खलु कर्तव्यः परिहासो ह्ययम् मम || २-३२-३९
sa chaapi raamaH pratipuurNamaanaso | mahaddhanam dharmabalairupaarjitam | niyojayaamaasa suhR^ijjane.achiraa | dyathaarhasammaanavachaHprachoditaH || 2-32-43
Translation
Thereupon, Rama pacifyingly spoke to that son of Gargi as follows: "You need not express your contempt, for this was only a jest indulged in by me."
←→navigate verses
Chapter context
32
Rama Distributes his Wealth to Rishis
40 verses · Verse 39 of 40
88% through chapter