Verse 4·VR 2.33.4
न हि रथ्याः स्म शक्यन्ते गन्तुम् बहु जन आकुलाः | आरुह्य तस्मात् प्रासादान् दीनाः पश्यन्ति राघवम् || २-३३-४
na hi rathyaaH sma shakyante gantum bahu jana aakulaaH | aaruhya tasmaat praasaadaan diinaaH pashyanti raaghavam || 2-33-4
Translation
The streets were indeed difficult to walk, congested as they were, with many men. For that reason, being in distress, they were seeing Rama by ascending lofty palatial buildings.
←→navigate verses
Chapter context
33
Rama Pays Respects to his Father at Departure
27 verses · Verse 4 of 27
15% through chapter