Verse 16·VR 2.34.16

स राजा पुत्रम् आयान्तम् दृष्ट्वा दूरात् कृत अन्जलिम् | उत्पपात आसनात् तूर्णम् आर्तः स्त्री जन सम्वृतः || २-३४-१६

sa raajaa putram aayaantam dR^iShTvaa duuraat kR^ita anjalim | utpapaata aasanaat tuurNam aartaH strii jana samvR^itaH || 2-34-16

Translation

King Dasaratha surrounded by women, seeing from a distance his son coming with folded hands, distressed as he was, rose swiftly from his seat.

navigate verses

Chapter context

34

Rama Consoles Dasaratha

60 verses · Verse 16 of 60

27% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 15

Next

Verse 17

Ayodhya Kanda — All Chapters