Verse 17·VR 2.34.17

सो अभिदुद्राव वेगेन रामम् दृष्ट्वा विशाम् पतिः | तम् असम्प्राप्य दुह्ख आर्तः पपात भुवि मूर्चितः || २-३४-१७

so abhidudraava vegena raamam dR^iShTvaa vishaam patiH | tam asampraapya duhkha aartaH papaata bhuvi muurchitaH || 2-34-17

Translation

Seeing Rama, King Dasaratha ran speedily towards him. But without reaching him he fell on the floor senseless, afflicted as he was with sorrow.

navigate verses

Chapter context

34

Rama Consoles Dasaratha

60 verses · Verse 17 of 60

28% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 16

Next

Verse 18

Ayodhya Kanda — All Chapters