Verse 17·VR 2.34.17

सो अभिदुद्राव वेगेन रामम् दृष्ट्वा विशाम् पतिः | तम् असम्प्राप्य दुह्ख आर्तः पपात भुवि मूर्चितः || २-३४-१७

so abhidudraava vegena raamam dR^iShTvaa vishaam patiH | tam asampraapya duhkha aartaH papaata bhuvi muurchitaH || 2-34-17

Translation

Seeing Rama, King Dasaratha ran speedily towards him. But without reaching him he fell on the floor senseless, afflicted as he was with sorrow.

←→navigate verses

Chapter context

34

Rama Consoles Dasaratha

60 verses · Verse 17 of 60

28% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 16

Next

Verse 18

↑ Ayodhya Kanda — All Chapters