Verse 56·VR 2.34.56
मया निसृष्टाम् भरतः महीम् इमाम् | सशैल खण्डाम् सपुराम् सकाननाम् | शिवाम् सुसीमाम् अनुशास्तु केवलम् | त्वया यद् उक्तम् नृपते यथा अस्तु तत् || २-३४-५६
na me tathaa paarthiva dhiiyate mano | mahatsu kaameShu na ca aatmanaH priye | yathaa nideshe tava shiShTa sammate | vyapaitu duhkham tava mat kR^ite anagha || 2-34-57
Translation
"Oh, king! Let this earth with multitude of mountains, comprising of cities with their gardens relinquished by me, be ruled over barely by Bharata, within the bounds of righteousness. Let the word of honour given by you(to Kaikeyi) come true."
←→navigate verses
Chapter context
34
Rama Consoles Dasaratha
60 verses · Verse 56 of 60
92% through chapter