Verse 58·VR 2.34.58

तत् अद्य न एव अनघ राज्यम् अव्ययम् | न सर्व कामान् न सुखम् न मैथिलीम् | न जीवितम् त्वाम् अनृतेन योजयन् | वृणीय सत्यम् व्रतम् अस्तु ते तथा || २-३४-५८

phalaani muulaani ca bhakShayan vane | giriimH ca pashyan saritaH saraa.nsi ca | vanam pravishya eva vicitra paadapam | sukhii bhaviShyaami tava astu nirvR^itiH || 2-34-59

Translation

Oh, the sinless king! Therefore, now associating you with untruth, I just do not desire for kingdom, nor all the sensual enjoyments, nor happiness nor existence nor even Seetha. Let your pledge(given to Kaikeyi) prove true."

navigate verses

Chapter context

34

Rama Consoles Dasaratha

60 verses · Verse 58 of 60

95% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 57

Next

Verse 59

Ayodhya Kanda — All Chapters