Verse 22·VR 2.37.22

अतिप्रवृत्ते दुर्मेधे कैकेयि कुलपांसनि | वञ्यित्वा च राजानम् न प्रमाणेऽवतिष्ठसे || २-३७-२२

na gantavyam vanam devyaa siitayaa shiilavarjite | anushhThaasyati raamasya siitaa prakR^itamaasanam || 2-37-23

Translation

"Oh the evil minded Kaikeyi, who have exceeded your limits, who have brought disgrace to your family! You are not establishing justifiable standard and you misled the king.

navigate verses

Chapter context

37

Kaikeyi Offers Tree Bark to Seetha to Wear

36 verses · Verse 22 of 36

58% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Ayodhya Kanda — All Chapters