Verse 37·VR 2.37.37
तस्मिंस्तथा जल्पति विप्रमुख्ये | गुरौ नृपस्याप्रतिमप्रभावे | नैव स्म सीता विनिवृत्तभावा | प्रियस्य भर्तुः प्रतिकारकामा || २-३७-३७
iti vaalmiiki raamaayaNe aadi kaavye ayodhya kaaNDe sapta triMshaH sargaH
Translation
Eventhough Vasista, the preceptor of the king, who had an influenc beyond compare and the best of brahmanas was speaking as above, Seetha did not turn away here resolution to follow the ways of her beloved husband.
←→navigate verses
Chapter context
37
Kaikeyi Offers Tree Bark to Seetha to Wear
36 verses · Verse 37 of 36
100% through chapter