Verse 38·VR 2.52.38
यद् अहम् न उपचारेण ब्रूयाम् स्नेहात् अविक्लवः | भक्तिमान् इति तत् तावद् वाक्यम् त्वम् क्षन्तुम् अर्हसि || २-५२-३८
katham hi tvad vihiino aham pratiyaasyaami taam puriim | tava taata viyogena putra shoka aakulaam iva || 2-52-39
Translation
"If I spoke to you fearlessly in a friendly tone without following courteousness, you ought to forgive my mode of expression, considering me as your devotee"
←→navigate verses
Chapter context
52
Guha Gets a Boat Ready
97 verses · Verse 38 of 97
38% through chapter