Verse 27·VR 2.57.27

ततः अन्तः पुरम् आविद्धम् मूर्चिते पृथिवी पतौ | उद्धृत्य बाहू चुक्रोश नृपतौ पतिते क्षितौ || २-५७-२७

tataH antaH puram aaviddham muurchite pR^ithivii patau | uddhR^itya baahuu cukrosha nR^ipatau patite kShitau || 2-57-27

Translation

The king thus having fainted, the gynaeceum was hurt. While the king was falling on the ground, the inmates of gynaeceum wept, raising their hands in distress.

navigate verses

Chapter context

57

Sumantra Drives Back to Ayodhya

34 verses · Verse 27 of 34

79% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Ayodhya Kanda — All Chapters