Verse 21·VR 2.60.21
न शोच्याः ते न च आत्मा ते शोच्यो न अपि जन अधिपः | इदम् हि चरितम् लोके प्रतिष्ठास्यति शाश्वतम् || २-६०-२१
vidhuuya shokam parihR^iShTa maanasaa | maharShi yaate pathi suvyavasthitaaH | vane rataa vanya phala ashanaaH pituH | shubhaam pratiGYaam paripaalayanti te || 2-60-22
Translation
"There is no need to pity them nor us nor the king too. This story will thrive in the world forever."
←→navigate verses
Chapter context
60
Sumantra was Unable to Console Kausalya
22 verses · Verse 21 of 22
91% through chapter