Verse 22·VR 2.60.22

विधूय शोकम् परिहृष्ट मानसा | महर्षि याते पथि सुव्यवस्थिताः | वने रता वन्य फल अशनाः पितुः | शुभाम् प्रतिज्ञाम् परिपालयन्ति ते || २-६०-२२

tathaa api suutena suyukta vaadinaa | nivaaryamaaNaa suta shoka karshitaa | na caiva devii viraraama kuujitaat | priya iti putra iti ca raaghava iti ca || 2-60-23

Translation

"Abandoning grief, possessing cheerful minds, settling well in the path followed by great sages, delighting in the forest-life and eating fruits of the forest, they are keeping up the promise given to their father."

navigate verses

Chapter context

60

Sumantra was Unable to Console Kausalya

22 verses · Verse 22 of 22

95% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Ayodhya Kanda — All Chapters