Verse 10·VR 2.62.10
तत् वाक्यम् करुणम् राज्ञः श्रुत्वा दीनस्य भाषितम् | कौसल्या व्यसृजद् बाष्पम् प्रणाली इव नव उदकम् || २-६२-१०
tat vaakyam karuNam raaGYaH shrutvaa diinasya bhaaShitam | kausalyaa vyasR^ijad baaShpam praNaalii iva nava udakam || 2-62-10
Translation
Hearing those miserable words spoken by the distressed king, Kausalya shed tears, akin to new rain water flowing from channel.
←→navigate verses
Chapter context
62
King Dasaratha Loses Consciousness
21 verses · Verse 10 of 21
48% through chapter