Verse 44·VR 2.63.44
न नूनम् तपसो वा अस्ति फल योगः श्रुतस्य वा | पिता यन् माम् न जानाति शयानम् पतितम् भुवि || २-६३-४४
pitus tvam eva me gatvaa shiighram aacakShva raaghava | na tvaam anudahet kruddho vanam vahnir iva edhitaH || 2-63-46
Translation
'Surely, our (mine or father's) religious austerity or sacred knowledge have not borne fruit because my father does not have information about me, having fallen down and lying on the ground.'
←→navigate verses
Chapter context
63
Dasaratha Narrates his Sin to Kausalya
53 verses · Verse 44 of 53
79% through chapter