Verse 37·VR 2.67.37
जीवति अपि महा राजे तव एव वचनम् वयम् | न अतिक्रमामहे सर्वे वेलाम् प्राप्य इव सागरः || २-६७-३७
sa naH samiikShya dvija varya vR^ittam | nR^ipam vinaa raajyam araNya bhuutam | kumaaram ikShvaaku sutam vadaanyam | tvam eva raajaanam iha abhiShincaya || 2-67-38
Translation
"Even when the emperor was alive, we all of us did not transgress your words, only any more than an ocean transgresses its coast."
←→navigate verses
Chapter context
67
Brahmins Urge Vasishta to Select a Youth to be the King
37 verses · Verse 37 of 37
97% through chapter