विष्णोः पदम् प्रेक्षमाणा विपाशाम् चापि शाल्मालीम् | नदीर्वापीस्तटाकानि पल्वलानि सरांसि च || २-६८-१९ पस्यन्तो विविधांश्चापि सिमहव्याग्रमृगद्विपान् | ययुः पथातिमहता शासनम् भर्तुरीप्सवः || २-६८-२०
bhartuH priya artham kula rakShaNa artham | bhartuH ca va.nshasya parigraha artham | aheDamaanaaH tvarayaa sma duutaa | raatryaam tu te tat puram eva yaataaH || 2-68-22
Translation
Perceiving a locality called Vishnu padam, Vipasa river, Salmali trees, rivers, ponds, tanks, pools and lakes, as well as seeing many kinds of lions, tigers, antelopes and elephants, they proceeded by that broad lofty high way desirous as they were to execute the command of their master.
Chapter context
Vasishta Instructs Messengers to Call Bharata and Satrughna
19 verses · Verse 19 of 19
89% through chapter