यद् असौ मातुल कुले पुरे राज गृहे सुखी | भरतः वसति भ्रात्रा शत्रुघ्नेन समन्वितः || २-६८-२ तत् शीघ्रम् जवना दूता गच्चन्तु त्वरितैः हयैः | आनेतुम् भ्रातरौ वीरौ किम् समीक्षामहे वयम् || २-६८-३
yad asau maatula kule pure raaja gR^ihe sukhii | bharataH vasati bhraatraa shatrughnena samanvitaH || 2-68-2 tat shiighram javanaa duutaa gacchantu tvaritaiH hayaiH | aanetum bhraatarau viirau kim samiikShaamahe vayam || 2-68-3
Translation
"Bharata, who was given kingdom (by Dasaratha) is staying very happily in his maternal uncle's home, along with Satrughna. Hence messengers in fast running horses are to be sent quickly to bring back those heroic brothers. What are we to think of further in this matter?"
Chapter context
Vasishta Instructs Messengers to Call Bharata and Satrughna
19 verses · Verse 2 of 19
11% through chapter