Verse 27·VR 2.74.27
सदाऽप्रतिमवृत्ताया लोकधारणकाम्यया | श्रीमत्या गुणनित्यायाः स्वभावपरिचेष्टया || २-७४-२७ यस्याः पुत्रसहस्राणि सापि शोचै कामधुक् | किम् पुनर् या विना रामम् कौसल्या वर्तयिष्यति || २-७४-२८
aham hi apacitim bhraatuH pituH ca sakalaam imaam | vardhanam yashasaH ca api kariShyaami na sa.nshayaH || 2-74-30
Translation
"Such a Kamadhenu the sacred cow, which is desirous of maintaining the world always having unequalled behavior, the venerable one, by its very nature functioning forever with good qualities and to whom there are thousands of sons, is lamenting, how much more indeed Kausalya will drag her existence, without Rama?"
←→navigate verses
Chapter context
74
Bharata Promises that he would Bring Rama Back
33 verses · Verse 27 of 33
76% through chapter