Verse 10·VR 2.75.10

भरतम् प्रत्युवाच इदम् कौसल्या भृश दुह्खिता || २-७५-१० इदम् ते राज्य कामस्य राज्यम् प्राप्तम् अकण्टकम् | सम्प्राप्तम् बत कैकेय्या शीघ्रम् क्रूरेण कर्मणा || २-७५-११

prasthaapya ciira vasanam putram me vana vaasinam | kaikeyii kam guNam tatra pashyati kruura darshinii || 2-75-12

Translation

Kausalya who was very much in sorrow , spoke the following words to Bharata: "you, who have a desire for kingdom, have got this invincible kingdom ."Alas! By the cruel deed of Kaikeyi, it was obtained by you soon!"

navigate verses

Chapter context

75

Bharata and Satrughna Go to Kausalya's Palace

63 verses · Verse 10 of 63

14% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 9

Next

Verse 12

Ayodhya Kanda — All Chapters